Some post-judgment creditors, divorcing spouses and other private litigants use a domestic summons / subpoena to elicit an adversary’s bank customer information from a foreign bank witness.  Under limited circumstances, these private litigants might serve a domestic summons / subpoena, as set forth by the Court in First American Corp. v. Price Waterhouse, 154…